“Excuse me… the elephant in the hat has dyed a new color”